Der innere Parcours illustriert mit Hilfe von zahlreichen Abbildungen die Geschichte des Siegesdenkmals Bozen im Detail. Der Rundgang, mit 13 Ausstellungsräume, nimmt seinen Ausgang von der Zerstörung des Vorgängerbaus, des Kaiserjäger-Denkmals, und reicht bis in die unmittelbare Gegenwart. Die Räume sind wie folgt aufgeteilt:

Raum 1 - Ein Denkmal entsteht
Raum 2 - Unterbrechungen
Raum 3 - Wahrzeichen der „Italianität“
Raum 4 - Ein (beinahe) rationalistischer Bogen
Raum 5 - Errichtung durch Zerstörung
Raum 6 - Vom ersten bis zum letzten Stein
Raum 7 - „Architektonisches Symbol faschistischen Geistes“
Raum 8 - Sinnbild der „Neuen Ordnung“
Raum 9 - Bühnenbilder I
Raum 10 - Bühnenbilder II
Raum 11 - Drehscheibe der faschistischen Stadt
Raum 12 - Erhalten oder schleifen?
Raum 13 - Ein Denkmal für andere Siege?

Zugänglichkeitsgrad: Zufriedenstellend